Naposledy aktualizované: 31. januára 2026
Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako zhromažďujeme, používame a chránime osobné údaje, keď používaš našu webovú stránku a kontaktuješ nás.
Prevádzkovateľom tvojich osobných údajov je:
ASJ AUTOMOTIVE S.C.
Stanisław Murawski, Jacek Okniański, Martin Okniański
Adresa: ul. Kazimierzowo 14B, 82-300 Elbląg, Poľsko
NIP: 5781365790
REGON: 170326161
Email: info@bbtechparts.com
Tieto Zásady sa vzťahujú na:
webovú stránku („Web“),
komunikáciu e-mailom,
kontaktný formulár dostupný na Webe.
V závislosti od toho, ako Web používaš, môžeme zhromažďovať:
A. Údaje, ktoré nám poskytneš priamo.
identifikačné/kontaktné údaje (napr. meno a priezvisko, názov spoločnosti),
e-mailovú adresu, telefónne číslo (ak ich uvedieš),
obsah tvojej správy a všetky informácie, ktoré do nej zahrnieš.
B. Technické a prevádzkové údaje Pri návšteve Webu môžu naše servery automaticky zaznamenávať:
IP adresu,
dátum a čas prístupu,
informácie o zariadení a prehliadači,
navštívené stránky, odkazujúcu stránku (referrer), základné logy používané na bezpečnosť a správu.
Osobné údaje spracúvame na tieto účely:
Vybavenie otázok a spätný kontakt (e-mail/kontaktný formulár)
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR (kroky pred uzavretím zmluvy) alebo čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnený záujem na odpovedaní na otázky a udržiavaní komunikácie).
Bezpečnosť Webu, prevencia zneužitia a zabezpečenie stability služby
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnený záujem na zabezpečení Webu a IT systémov).
Plnenie právnych povinností (napr. účtovníctvo, vybavovanie reklamácií/nárokov, požiadavky orgánov)
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR (právna povinnosť).
Marketingová komunikácia (iba ak je relevantná)
Ak zasielame marketingové oznámenia (napr. newsletter), robíme tak len v súlade so zákonom a/alebo so súhlasom, ak je vyžadovaný.
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas) a/alebo čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnený záujem) v závislosti od kanála a miestnych požiadaviek.
Poskytnutie osobných údajov je spravidla dobrovoľné, môže však byť nevyhnutné na to, aby si:
odoslal(a) otázku prostredníctvom kontaktného formulára,
dostal(a) odpoveď alebo získal(a) ponuku/informácie.
Ak neposkytneš požadované údaje, nemusíme byť schopní odpovedať alebo tvoj požiadavok spracovať.
Osobné údaje môžeme sprístupniť len vtedy, ak je to nevyhnutné, najmä:
poskytovateľom IT a hostingu podporujúcim Web a infraštruktúru,
poskytovateľom e-mailových/komunikačných služieb,
odborným poradcom (napr. právnym, účtovným), ak je to potrebné,
orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje právny predpis.
Osobné údaje nepredávame.
Údaje spracúvame primárne v Európskom hospodárskom priestore (EHP). Ak v jednotlivých prípadoch dôjde k prenosu osobných údajov mimo EHP (napr. prostredníctvom niektorých IT poskytovateľov), zabezpečíme primerané záruky, napríklad:
rozhodnutie Európskej komisie o primeranej úrovni ochrany, alebo
Štandardné zmluvné doložky (SCC) a ďalšie opatrenia vyžadované GDPR.
Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na účely uvedené vyššie:
údaje z otázok a korešpondencie: po dobu potrebnú na vybavenie záležitosti a následne po primeranú dobu na evidenciu a prípadné nároky (typicky do 24 mesiacov, ak nie je dlhšia doba vyžadovaná alebo odôvodnená),
technické/ serverové logy: typicky po obmedzenú dobu (napr. do 12 mesiacov), ak nie je dlhšie uchovávanie potrebné na bezpečnostné vyšetrovanie alebo splnenie právnych povinností,
právne povinnosti: údaje môžu byť uchovávané po dobu stanovenú právnymi predpismi (napr. účtovnými/daňovými).
Skutočná doba uchovávania sa môže líšiť podľa povahy požiadavky a platných právnych predpisov.
Za podmienok GDPR máš právo:
na prístup k svojim osobným údajom,
na opravu (aktualizáciu) údajov,
na vymazanie údajov („právo byť zabudnutý/á”),
na obmedzenie spracúvania,
na prenositeľnosť údajov,
namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnených záujmoch,
kedykoľvek odvolať súhlas (ak je spracúvanie založené na súhlase), bez toho, aby to ovplyvnilo zákonnosť spracúvania pred odvolaním.
Na uplatnenie práv nás kontaktuj na: info@bbtechparts.com
Máš právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu. V Poľsku je týmto orgánom Prezident Úradu na ochranu osobných údajov (UODO).
Táto stránka poskytuje podrobné informácie o tom, ako na našom webe používame cookies s cieľom zlepšiť používateľské prostredie, zvýšiť výkon webu a poskytovať personalizovaný obsah. Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa pri návšteve webu ukladajú do tvojho zariadenia. Pomáhajú nám porozumieť tomu, ako návštevníci s webom pracujú, a umožňujú nám ponúknuť plynulejšie a efektívnejšie používanie. V tabuľke nižšie nájdeš podrobné informácie o jednotlivých typoch cookies, ich účele a dobe, počas ktorej zostávajú v tvojom zariadení. Rešpektujeme tvoje súkromie a dbáme na transparentnosť ohľadom údajov zhromažďovaných prostredníctvom cookies.
Uplatňujeme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov, vrátane zabezpečenia proti neoprávnenému prístupu, zmene, zverejneniu alebo zničeniu. Žiadny prenos cez internet nie je úplne bezpečný, napriek tomu používame primerané opatrenia na ochranu tvojich informácií.
Tvoje osobné údaje nepoužívame na automatizované rozhodovanie, vrátane profilovania, ktoré by malo voči tebe právne účinky alebo ťa podobne významne ovplyvňovalo.
Tieto Zásady môžeme z času na čas aktualizovať. Aktuálna verzia sa vždy vzťahuje na spracúvanie osobných údajov na Webe a je označená dátumom „Naposledy aktualizované“.